Diferenças Entre o
Cristianismo e o Islã – Michael L. Brown
As principais diferenças
entre o Cristianismo e o Islã podem
ser resumidas pelas diferenças das vidas de Jesus
Cristo e Maomé.
Jesus foi um líder espiritual que sacrificou a própria vida para a salvar a
humanidade. Maomé foi um líder
espiritual, que se tornou líder político e depois um violento líder militar. Jesus cumpriu sua missão morrendo na
cruz. Maomé cumpriu sua missão
governando com a espada, de uma forma geral.
Existem também, de fato,
várias semelhanças entre as duas maiores religiões do mundo. Ambas apontam para
livros sagrados, alegadamente inspirados por Deus, para cultivar a fé e para praticá-la.
Ambas exigem altos
padrões morais e compromissos sérios de seus seguidores. Ambas compartilham
tradições comuns, uma vez que Maomé
aprendeu algumas coisas com Judeus e Cristãos. E ambas têm uma visão
expansionista da fé para o mundo todo. Mas é aqui que as duas crenças divergem.
Uma segue o exemplo de uma Salvador crucificado e ressuscitado. A outra segue o
exemplo de um profeta e líder militar.
Cruz vs Espada
Os versos violentos da
Bíblia, como aquele comandando “matar os
Cananeus” [Joshua 9:24] são limitados a um local e época específicos.
Nenhum comando desse tipo saiu dos lábios de Jesus. Os versos de violência do
Corão, como o que comanda “matar os
descrentes onde quer que os encontre”
[Corão 2:191] não possuem essas óbvias limitações. Muitos estudiosos do Corão e juristas Islâmicos clamam que
aqueles versos não são aplicados indiscriminadamente nos dias de hoje. Mas
outros discordam e orgulhosamente os citam nos manuais da “Jihad” [Guerra santa pela causa de Allah].
Maomé decapitou muitos de seus
inimigos. Jesus proibiu a Seus
seguidores de pegarem espadas em defesa Dele próprio. As diferenças são
claramente visíveis. Apenas compare os ensinamentos de Jesus nos Evangelhos e aqueles de Maomé nos “hadiths”
(narrativas). Jesus nunca clamou por
atos violentos contra os inimigos da fé. Maomé
fez isso repetidamente. É por isso que não existem evangelhos (ou apostilas)
equivalentes à enorme coleção de exortações de Maomé a ataques [aos não
muçulmanos].
Exceções vs.
Expressões
Expressões de maior
tolerância do Islã são encontradas
quando:
- Muçulmanos são minoria no país, como nos
Estados Unidos ou
- Quando o país de maioria muçulmana tem um
governo laico, como a Indonésia
Em países de maioria
muçulmana, nos quais a Lei Islâmica (Sharia)
é aplicada com maior rigor, há pouco tolerância com os não muçulmanos. Se não
acredita em mim, tente implantar uma missão Cristã na Arábia Saudita,
Paquistão, Afeganistão ou Irã e veja quanto tempo ela sobrevive.
Eu exorto àqueles
muçulmanos que clamam por maior tolerância com sua fé, que condenem os atos
terroristas praticados em nome da religião deles. Se forem honestos, eles terão
que admitir que a violência no Islã
tem uma longa e rica história.
Citando o proeminente
católico erudito no Islã Samir Kahlil
Samir,
“Tenho falado a respeito da violência expressa no Corão e praticada
durante a vida de Maomé para abordar a ideia, disseminada no Ocidente, que a
violência que vemos hoje em dia é uma deformação do Islã. Temos que admitir
honestamente existirem duas leituras do Corão e na “Sunna” (tradições islâmicas
sobre Maomé): Uma na qual prevalecem os versos que encorajam os crentes a serem
tolerantes; a outra é a que prefere os versos que encorajam o conflito. Ambas
as leituras são legítimas”.
Atos de violências
praticados para a expansão do Cristianismo são extremamente raros e
excepcionais. Atos de violência para a expansão do Islã são práticas muito comuns.
Liberação vs. Subjugação
Em países como a
Inglaterra, com sua rica história Cristã (a despeito de sua situação na
atualidade), muçulmanos podem praticar livremente a religião deles. Eles podem
praticar proselitismo [convencimento à conversão] com os não muçulmanos.
Quando o Islã for a religião majoritária na
Inglaterra, vai ser uma história diferente. Não muçulmanos serão transformados
em cidadãos de segunda classe. Eles terão liberdade restrita (como os atuais
Cristãos no Paquistão), a não ser que se convertam ao Islã.
A diferença
entre a cruz e a espada
É verdade que ambas as
religiões procuram espalhar as mensagens delas disseminando informações. Ambas
as fés apontam para a sublime mensagem de seus fundadores. Mas a mensagem de Jesus conduz à liberação, enquanto a
mensagem de Maomé leva à submissão.
Novamente, eu sei que
existem honoráveis muçulmanos querendo promover a reforma do Islã. Alguns deles acreditam estarem
sendo fiéis ao verdadeiro espírito de sua fé.
Mas existe uma razão
porque, geralmente, verdadeiros Cristãos são perseguidos por verdadeiros
muçulmanos, em vez de muçulmanos sendo perseguidos por Cristãos. É por causa da
diferença entre a cruz e a espada.
Michael L. Brown
-o-o-o-o-o-o-
Traduzido por Luigi B. Silvi do artigo
original em inglês, publicado em 25/06/2017, que pode ser lido no link:
Twitter: @spacelad43
Contato: spacelad43@gmail.com
Comentários
Postar um comentário