OS MUITOS NOMES DO ISLÃ (Atualizado em 24/09/2016) Ao traduzir uma palestra para legendar o vídeo " Por que temos medo do Islã, um segredo de 1400 anos " , do cientista Bill Warner, sobre eventos relacionados à expansão do Islã, chamou-me a atenção uma frase dele dizendo: “... parece que quem nos ataca são sempre os Mouros, os Otomanos, a Al Qaeda, Terroristas, Radicais, Extremistas e muito raramente são os Muçulmanos, Islâmicos ou Maometanos” . Por coincidência, alguns dias depois, traduzindo um documentário sobre o cerco da ilha de Malta pelos turcos otomanos em 1565, notei que o narrador Terry Schappert , falou dezenas de vezes as palavras “Turcos”, “Otomanos”, “Forças do Sultão”, “Atacantes” e “Cristãos”, mas nem uma vez as palavras “Islã”, “Muçulmanos” ou “Maomé”. O vídeo resumido do documentário pode ser visto neste link do Youtube . Na legenda do vídeo considerei as palavras “otomanos” e “muçulmanos” como sinônimos. O vídeo original de 45 minutos pod
Divulgação de textos contra as perversidades das ideologias coletivistas.